-
1 исследование поведения потребителя
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > исследование поведения потребителя
-
2 поведение потребителей
1) Engineering: user behavior2) Economy: consumer behavior (напр. реакция на новый товар, упаковку), consumer behaviour (напр. реакция на новый товар, упаковку)3) Business: consumers' behaviourУниверсальный русско-английский словарь > поведение потребителей
-
3 исследование поведения потребителя
Универсальный русско-английский словарь > исследование поведения потребителя
-
4 теория поведения потребителя
Economy: theory of consumer behaviorУниверсальный русско-английский словарь > теория поведения потребителя
-
5 анализ поведения потребителей
Проводится для исследования следствий какого-либо действия с целью устранения разрыва (напр. между целью и прогнозом) или для анализа влияния погрешностей в прогнозе. — This analysis is made to investigate the effect of any proposed action to close the gap (e.g. between the target and the forecast), or to examine the effect of errors in the forecast.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > анализ поведения потребителей
-
6 исследование
examination; explorationТеперь продолжим наше исследование результатов, проистекающих из ЗМП (задачи максимизации полезности) и ЗМР (задачи минимизации расходов). Оно затрагивает три зависимости. — We now continue our exploration of results flowing from the UMP and the EMP. The investigation concerns three relationships.
Исследование изменения исхода в ответ на изменение базисных экономических параметров называется анализом в сравнительной статике. — The examination of a change in outcome in response to a change in underlying economic parameters is known as comparative statics analysis.
Это исследование является анализом поведения потребителя в духе основанного на выборе подхода, который был введен в рассмотрение в главе I. — This investigation constitutes an analysis of consumer behavior in the spirit of the choice-based approach introduced in Chapter I.
исследование в формате "склонности-анализ-взаимодействие" [САВ] — aptitude-treatment-interaction research [ATI]
- маркетинговые исследования - исследование операций - ситуационное исследованиеИсследование в формате склонности-анализ-взаимодействие (САВ) направлено на увязку выбора средств информации с личностными характеристиками учащихся. — The aptitude-treatment-interaction research (ATI) aims at relating the choice of media to students' personality characteristics.
-
7 ограничение
constraint; restrictionОграничением называется действие, которое по решению руководителей компании не следует осуществлять, даже если, по их мнению, оно может помочь им в достижении определенной цели. — A constraint is an action that a company's executives have decided not to take, even though this action, in their opinion, might help them to achieve a particular objective.
Среди них есть так называемые свойства в сравнительной статике: способы изменения потребительского спроса при изменении экономических ограничений. — Among them are what we call comparative statics properties: the ways in which the consumer demand changes when economic constraints vary.
Рассмотрим физические и экономические ограничения, которые ограничивают возможности выбора для потребителя. — We consider the physical and economic constraints that limit the consumer's choices.
Однако в разделе 3 мы увидим, что усиление слабой аксиомы (которое налагает дополнительные ограничения на поведение в условиях выбора) дает необходимое и достаточное условие для обеспечения возможности рационализации поведения предпочтениями. — We shall see in Section 3, however, that a strengthening of the weak axiom (which imposes more restrictions on choice behavior) provides a necessary and sufficient condition for behavior to be capable of being rationalized by preferences.
Однако ограничения, которые мы включили во множество возможностей потребления, могут иметь и институциональный характер. — But the constraints that we incorporate into the consumption set can also be institutional in nature.
- линейное ограничение - ограничение на по - ограничение на - ограничение на самоотбор - ограничения по стимулам - ограничение рынка - ограничение торговлиОграничения являются в буквальном смысле физическими. — The constraints are physical in a very literal sense.
-
8 поведение в условиях спроса
Итак, можно обоснованно ожидать, что потребитель будет демонстрировать некоторую последовательность в своем поведении в условиях спроса. — Now, we might reasonably expect the consumer to display some consistency in his demand behavior.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > поведение в условиях спроса
-
9 динамика потребительских расходов
Универсальный русско-английский словарь > динамика потребительских расходов
-
10 потребительское поведение
1) Economy: consumption behavior2) Advertising: consumer behaviourУниверсальный русско-английский словарь > потребительское поведение
-
11 значительный интерес
Хотя множества вальрасовых бюджетов представляют значительный теоретический интерес, они вовсе не являются единственным типом множества бюджетов, с которыми потребитель может столкнуться в какой-либо действительной ситуации. — Although Walrasian budget sets are of central theoretical interest, they are by no means the only type of budget set that a consumer might face in any actual situation.
Понимание взаимосвязи этих двух различных подходов к моделированию индивидуального поведения представляет значительный интерес. — Understanding the relationship between these two different approaches to modeling individual behavior is of considerable interest.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > значительный интерес
-
12 ожидать обоснованно
Итак, можно обоснованно ожидать, что потребитель продемонстрирует некоторую последовательность в своем поведении в условиях спроса. — Now, we might reasonably expect the consumer to display some consistency in his demand behavior.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > ожидать обоснованно
-
13 получать (выводить) из
В главе III, где потребительский спрос x(p, w) получается (выводится) из максимизации предпочтений, эти два свойства (однородность степени ноль и выполнение закона Вальраса) выполняются при весьма общих обстоятельствах. — In Chapter III, where the consumer's demand x(p, w) is derived from the maximization of preferences, these two properties (homogeneity of degree zero and satisfaction of Walras' law) hold under very general circumstances.
получать информацию о чем-л. непосредственно, а не через кого-либо — obtain information about smth directly, and not through somebody
получать сведения о чем-л. непосредственно, а не через кого-либо — obtain information about smth directly, and not through somebody
получать информацию о чем-л. с помощью выборки — obtain information about smth through sampling
получать сведения о чем-л. с помощью выборки — obtain information about smth through sampling
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > получать (выводить) из
-
14 получать (выводить) из
В главе III, где потребительский спрос x(p, w) получается (выводится) из максимизации предпочтений, эти два свойства (однородность степени ноль и выполнение закона Вальраса) выполняются при весьма общих обстоятельствах. — In Chapter III, where the consumer's demand x(p, w) is derived from the maximization of preferences, these two properties (homogeneity of degree zero and satisfaction of Walras' law) hold under very general circumstances.
получать информацию о чем-л. непосредственно, а не через кого-либо — obtain information about smth directly, and not through somebody
получать сведения о чем-л. непосредственно, а не через кого-либо — obtain information about smth directly, and not through somebody
получать информацию о чем-л. с помощью выборки — obtain information about smth through sampling
получать сведения о чем-л. с помощью выборки — obtain information about smth through sampling
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > получать (выводить) из
-
15 последовательность
IIIИтак, можно вполне обоснованно ожидать, что потребитель проявит некоторую последовательность в поведении в условиях выбора. — Now, we might reasonably expect the consumer to display some consistency in his demand behavior.
включать многие другие последовательности направлений движения — accommodate many other course sequences
Материал книги можно преподавать во многих различных последовательностях. — The material of the book can be taught in many different sequences.
- последовательность обоснованияВесьма естественной альтернативой этой последовательности является … — A very natural alternative to this sequence is…
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > последовательность
-
16 слабая аксиома выявленного предпочтения
= СА weak axiom of revealed preference (WA)Слабая аксиома выявленного предпочтения была впервые предложена Самуэльсоном. — The weak axiom of revealed preference was first suggested by Samuelson.
Рассмотрим следствия для функции потребительского спроса слабой аксиомы выявленных предпочтений. — We consider the implications for the consumer's demand function of the weak axiom of revealed preferences.
Слабая аксиома выявленных предпочтений вводит элемент последовательности для поведения в условиях выбора и соответствует в некотором смысле предположениям о рациональности в подходе, основанном на предпочтениях. — The weak axiom of revealed preferences imposes an element of consistency on choice behavior, in a sense paralleling the rationality assumptions of the preference-based approach.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > слабая аксиома выявленного предпочтения
-
17 увеличивать прибыль фирмы
Монопольное ценообразование вызывает уменьшение излишка потребителя и увеличение прибыли фирмы по отношению к конкурентному поведению. — Monopoly pricing lowers consumer surplus and raises a firm's profit relative to a competitive behavior.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > увеличивать прибыль фирмы
-
18 метаболическиьный стабильный
[lang name="Russian"]стабильный режим; устойчивое поведение — stable behavior
[lang name="Russian"]стабильный элемент; устойчивое звено — stable component
Русско-английский научный словарь > метаболическиьный стабильный
-
19 стабильный
1. stableстабильный режим; устойчивое поведение — stable behavior
стабильный элемент; устойчивое звено — stable component
2. stablyРусско-английский словарь по информационным технологиям > стабильный
См. также в других словарях:
Consumer neuroscience — is the combination of consumer research with modern neuroscience. The goal of the field is to find neural explanations for consumer behaviors in both normal and diseased individuals. Contents 1 Consumer Research 2 Advertising 2.1 Advertising and… … Wikipedia
consumer behaviour — ➔ behaviour * * * consumer behaviour UK US (US consumer behavior) noun [U] (also consumer buying behaviour) ► MARKETING CUSTOMER BEHAVIOUR(Cf. ↑ … Financial and business terms
Consumer adoption of technological innovations — is the process consumers use to determine whether or not to adopt an innovation. This process is influenced by consumer characteristics, such as personality traits and demographic or socioeconomic factors, the characteristics of the new product,… … Wikipedia
Consumer science — is the study of providing for the well being of individuals and households in the context of how they are influenced by marketplace institutions and communities. Consumer science draws from fields such as economics, sociology, psychology, law,… … Wikipedia
Consumer capitalism — Anti consumerism Ideas and theory Spectacle · Culture jamming · Corporate crime · Media bias · Buy Nothing Day · Alternative culture · Simple living · … Wikipedia
Consumer Goods Sector — A category of stocks and companies that relate to items purchased by individuals rather than by manufacturers and industries. This sector includes companies involved with food production, packaged goods, clothing, beverages, automobiles and… … Investment dictionary
Consumer activism — is activism undertaken on behalf of consumers, to assert consumer rights. Contents 1 Objectives and tactics 2 Periods of Consumer Movements 3 Conceptions of Consumer movement … Wikipedia
CONSUMER PROTECTION — is a new area of law; hence, the term does not appear in classical sources of Jewish law. The meaning of the concept is implied in the term itself: our generation is one of abundance, with great demands, numerous consumers, and extensive… … Encyclopedia of Judaism
Consumer economics — is a branch of economics. It is a broad field, principally concerned with microeconomic analysis behavior in units of consumers, families, or individuals (in contrast to traditional economics, which primarily government or business units). It… … Wikipedia
Consumer Reports — cover dated November 2005 Editorial Director Kevin McKean Categories Consumer advocacy Frequency Monthly … Wikipedia
Behavior modification — is the use of empirically demonstrated behavior change techniques to improve behavior, such as altering an individual s behaviors and reactions to stimuli through positive and negative reinforcement of adaptive behavior and/or the reduction of… … Wikipedia